3 Bajo el peso de las cadenas,la gente de Judá salió prisionera.Sus enemigos los atraparony los maltrataron con crueldad.Ahora son esclavos en países lejanos,y no han dejado de sufrir.
4 Ruido ya no se escuchaen tus portones, Jerusalén.¡Qué triste es vertus calles desiertas!Los sacerdotes llorany las jóvenes se afligen.Todo en ti es amargura;ya nadie viene a tus fiestas.
5 Es tanto tu pecado,que Dios te castigó.El enemigo se llevó prisionerosa todos tus habitantes.Ahora el enemigo te dominay vive feliz y contento.
6 ¡Cómo has perdido, Jerusalén,la belleza que tuviste!Tus jefes, ya sin fuerzas,huyen de quienes los persiguen.¡Hasta parecen venados hambrientosen busca de pastos frescos!
7 Insistes en recordarque alguna vez fuiste rica.Ahora vives en la tristezay no tienes a dónde ir.Cuando el enemigo te conquistó,no hubo nadie que te ayudara.Cuando el enemigo te vio vencida,se burló de verte en desgracia.
8 Tanto has pecado, Jerusalén,que todos te desprecian.Los que antes te admirabanhoy se burlan al verte en desgracia.¡Ahora derramas lágrimas,y avergonzada escondes la cara!
9 ¡Asombrosa ha sido tu caída!¡No hay nadie que te consuele!Jamás pensaste en llegar a sertan despreciada,y ahora exclamas:«Mis enemigos me vencieron.¡Mira, Dios mío, mi aflicción!»