11 Pour ce qui te concerne, | à cause de l’alliance | conclue avec toi par le sang,je vais faire sortir | tes captifs de la fosseoù il n’y a pas d’eau.
12 Revenez à la place forte,vous les captifs, | pleins d’espérance,car aujourd’hui encore, | je le déclare :Je vous rendrai au double.
13 Car je tends mon arc : c’est Juda ;j’y place une flèche : Ephraïm.J’exciterai tes fils, | ô peuple de Sion,contre tes fils, Yavân,et je ferai de toi | une épée de guerrier.
14 L’Eternel paraîtra | au-dessus d’euxet ses traits jailliront | comme l’éclair.Le Seigneur, l’Eternel, | sonnant du cor,s’avancera | dans l’ouragan du sud,
15 le Seigneur des armées célestes | protégera les siens.Ils mangeront | et ils écraseront | les pierres de la fronde.Ils boiront et feront du bruit | comme s’ils étaient ivres,ils seront pleins | comme la coupe d’aspersionque l’on répand | aux angles de l’autel.
16 Et l’Eternel leur Dieu, | en ce temps-là, les sauvera,il sauvera son peuple | tout comme un berger son troupeau,et ils resplendiront | dans son pays,tels des joyaux.
17 Comme ils seront heureux ! | Et comme ils seront beaux !Le froment donnera | vigueur aux jeunes gens,le vin nouveau aux jeunes filles.