1 Naquela época, o imperador Augusto mandou publicar uma lei dizendo que todo o mundo romano devia se registrar para um recenseamento.
2 (Quando foi feito este primeiro recenseamento, Quirino era governador da Síria).
3 Então, todos foram para as suas próprias cidades para se registrarem.
4 José também partiu da vila de Nazaré, na Galiléia, para a vila de Belém, na Judéia. José foi para lá porque era descendente do rei Davi e este tinha nascido em Belém.
5 Ele foi para lá para se registrar com Maria, que ia se casar com ele e estava grávida.
6 E aconteceu que, enquanto estavam em Belém, completou-se o tempo da gravidez de Maria
7 e ela deu à luz o seu primeiro filho. Como não houvesse lugar para eles na hospedaria, Maria enrolou o menino em panos e o deitou numa manjedoura.