ยอห์น 20:15-21 THA

15 พระองค์​ถาม​เธอ​ว่า “หญิง​เอ๋ย​ร้องไห้​ทำ​ไม กำลัง​ตาม​หา​ใคร​อยู่​หรือ”มารีย์​คิด​ว่า​พระ​เยซู​เป็น​คน​สวน​จึง​พูด​ว่า “คุณ​คะ ถ้า​คุณ​เอา​เขา​ไป ช่วย​บอก​หน่อย​ว่า​คุณ​เอา​เขา​ไป​ไว้​ที่​ไหน ฉัน​จะ​ได้​ไป​รับ”

16 พระ​เยซู​จึง​พูด​ขึ้น​ว่า “มารีย์”เธอ​หัน​มา​และ​เรียก​พระองค์​เป็น​ภาษา​อารเมค​ว่า “รับโบนี” (ซึ่ง​แปล​ว่า “อาจารย์”)

17 พระองค์​พูด​กับ​เธอ​ว่า “อย่า​หน่วง​เหนี่ยว​เรา​ไว้ เพราะ​เรา​ยัง​ไม่​ได้​กลับ​ไป​หา​พระบิดา ให้​คุณ​กลับ​ไป​หา​พี่​น้อง​ของ​เรา​และ​บอก​พวก​เขา​ว่า เรา​กำลัง​จะ​กลับ​ไป​หา​พระบิดา​ของ​เรา และ​พระบิดา​ของ​คุณ​ด้วย คือ​ไป​หา​พระเจ้า​ของ​เรา​และ​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ​ด้วย”

18 มารีย์ ชาว​มักดาลา จึง​ไป​บอก​พวก​ศิษย์​ของ​พระ​เยซู​ว่า “ฉัน​เห็น​องค์​เจ้า​ชีวิต​แล้ว” แล้ว​เธอ​ก็​ได้​เล่า​ว่า​พระองค์​พูด​อะไร​กับ​เธอ​บ้าง

19 ใน​เย็น​วัน​อาทิตย์​นั้น พวก​ศิษย์​มา​อยู่​รวม​กัน​และ​ปิด​ประตู​ลงกลอน​บ้าน​ของ​เขา เพราะ​กลัว​พวก​ยิว พระ​เยซู​ก็​มา​ยืน​อยู่​ท่าม​กลาง​พวก​เขา​และ​พูด​ว่า “ขอ​ให้​อยู่​เย็น​เป็น​สุข”

20 เมื่อ​พระองค์​พูด​อย่าง​นี้​แล้ว พระองค์​ก็​ยื่น​มือ​และ​สีข้าง​ให้​พวก​เขา​ดู พวก​ศิษย์​พา​กัน​ดีใจ​ที่​ได้​เห็น​องค์​เจ้า​ชีวิต

21 แล้ว​พระ​เยซู​พูด​อีก​ว่า “ขอ​ให้​มี​สันติสุข ตอน​นี้​เรา​ก็​จะ​ส่ง​พวก​คุณ​ไป​เหมือน​กับ​ที่​พระ​บิดา​ได้​ส่ง​เรา​มา”