1 Ölü sinekler attarın ıtırını kokutur.Biraz aptallık da bilgeliği ve saygınlığı bastırır.
2 Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir,Akılsızın ise, hep yanlışa.
3 Yolda yürürken bile akılsızın aklı kıttır,Akılsız olduğunu herkese gösterir.
4 Yöneticinin öfkesi sana karşı alevlenirse,Yerinden ayrılma;Çünkü serinkanlılık büyük yanlışları bastırır.
5 Güneşin altında gördüğüm bir haksızlık var,Yöneticiden kaynaklanan bir yanlışı andırıyor:
6 Zenginler düşük makamlarda otururken,Aptallar yüksek makamlara atanıyor.
7 Köleleri at sırtında,Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.