5 Allibera-te’n, com la gasela del caçador,com l’ocell del filat de l’ocellaire.
6 Vés a mirar la formiga, gandul;t’alliçonarà veure què fa:
7 no té comandant,ni capatàs ni patró,
8 però arreplega aliment a l’estiu,es proveeix durant la collita.
9 I tu, gandul, quan deixaràs de dormir?,quan et trauràs la son de les orelles?:
10 a estones dormir, a estones ensopir-te,a estones descansar amb els braços plegats,
11 i t’assalta la pobresa com un emboscat,la misèria, com un bandoler.