1 follow me in this attitude, my brethren, as I follow the Christ.
2 You do remember and mark my words, I know, and you do keep the rules and the instructions which I lay down. I commend you as an obedient flock, and therefore listen now to another rule, a tradition I wish to be observed in our churches.
3 Let men be bareheaded at our meetings, but let the women still wear the head-covering, as has always been the custom, and not thinking themselves free, as they begin to do, appear bareheaded like to men.
4-9 And why? There is a reason. If a woman is to appear bareheaded like a man, then let her cut her hair, and wear it in the way that men wear theirs. That would be ugly, you say, and I agree. There is then a difference between the man and the woman; and what is our interpretation of it? Mine is this. Man stands for God; but woman stands for man. The head of the man is the type of Christ governing the body, and the head of Christ is God. The man then in every way stands as the type of the divine, the image and likeness of God, and with unveiled head he stands in the presence of God.
10 But woman represents the glory of man; and in the presence of the angels of God man's glory should be veiled. A woman's beauty is her modesty. Her long hair is her glory, because it clothes and covers her.
11 The male comes first as the representative of God, and the female next as the representative of man.
12 In the second chapter of Genesis the difference made between the creation of man and of woman lies, as I interpret it, in these two different types, the one of God, the other of man;
13-15 and so I advise you to keep the old custom whereby men wear their hair short, and bare their heads in prayer or preaching, but women wear their hair long, and in praying or in preaching they keep their heads covered.
16 I advise you, I say, to keep this rule, but if you intend to argue the point with me — then I declare I am ignorant of any such custom, and the churches of God know it not!
17 Now in this next point I cannot add any commendation to the advice I am going to give you, for the reason that things are far from well, and that you are receiving harm where you ought to get only good.
18 It is an excellent thing that you assemble yourselves together that you may get mutual profit thereby, but not if thereby differences and divisions arise amongst you. This I have heard to be the case, and so in a measure I believe it to be;
19 because these divisions, it would seem, have a part to play in our faith, whereby the false are separated from the true, and true faith is tried and tested.
20-21 Similarly taking food and drink in common, arriving at this meal hungry and thirsty, is no part of our faith. To dine all together is not to eat the supper of the Lord, especially when some are far better provided than others, and there are great differences in the way you fare at this common feast, and excess even and want are found seated at the same table.
22 I like not such customs as that. Why not take your meals in the ordinary way at home? To eat and drink in such a way is to hasten the doom that is coming on all flesh — that doom and judgment of the flesh which is seen in the sickness, the ill-health and the death that still is found amongst your numbers. Now through the eternal body and blood of the Christ we are released from that fate and judgment that come upon the flesh. We look forward to the appearance and coming of the eternal Christ, and we show forth that peculiar death of his which overcame death and releases us from it.
23 That is what the Lord Jesus meant by his words at that last supper the night on which they took him, when he handed the cup to his disciples, and broke the bread for them. I taught you his words and his action on that occasion, as they were given me by those who were present.
24 After taking the bread, he gave thanks, spoke the usual blessing, and handed it to them, saying, “This is my body, which is surrendered on your behalf. In future, when you break bread thus, and give thanks, remember my body, remember me.”
25-26 In handing the cup after dinner, he said, “This is the new covenant, sealed in my blood. In future, whenever you take wine thus together, think of this new covenant, remember my blood.”
27 Do you then my brethren, when you come together, eating and drinking, with the intention of carrying out his injunction, and recalling his words, do you really discern beneath this semblance and type of bread and wine the eternal body of Christ to which we belong? Do you really celebrate that wondrous death of his, which differed from all other deaths in that it is to be followed by his second coming and eternal presence in the world?
28 Examine yourselves on these points, and assemble together in that spirit only. Otherwise you will only eat and drink the doom of all flesh, as it comes upon the whole world.
29 But if you discerned that infinite eternal body, if you understood the meaning of Christ's death in the flesh, and what is signified by the shedding of his blood, and the giving up of his mortal life and material body —
30-31 then, my brethren, there would not be so much sickness and disease and death in your midst as there still is.
32-33 You would not be bound up with the world in the common doom of perishing mortality, but by first judging yourselves, you would then escape the general ruin.
34 Such feasts as you observe, where the eating and drinking predominate over the teaching, have little in keeping with the Lord's supper and this can be avoided by eating first at home, and then when you come together, giving place to one another, and taking the bread and wine as it comes to you. There are other details in connection with this matter which I will arrange when I see you.