Judit

¹«¡Entonen a mi Dios un canto al son de panderetas,canten al Señor con acompañamiento de platillos,ofrézcanle un canto de alabanza,honren e invoquen su nombre! ²El Señor es un Dios que pone fin a las guerras;él me libró de mis perseguidoresy me trajo al campamento de su pueblo. ³»Vinieron los asirios de las montañas del norte,vinieron con miles de soldados,tantos que con ellos los valles se inundabany con sus caballos se cubrían las colinas. ⁴Amenazaron con quemar mi territorio,con matar a espada a mis muchachos,con estrellar contra el suelo a mis niños de pecho,con llevarse presos a mis pequeñosy cautivas a mis jovencitas. ⁵»Pero el Señor todopoderoso los hizo fracasarpor medio de una mujer. ⁶Su campeón no cayó a manos de jóvenes,ni fueron colosos los que lo vencieron,ni le cayeron encima gigantes enormes;¡Judit, la hija de Merarí,lo venció con su belleza! ⁷Se quitó su ropa de luto,se untó el rostro con perfumes,para salvar a los oprimidos de Israel. ⁸Se adornó la cabeza con una diademay se puso ropa fina para engañarlo. ⁹Sus sandalias le deslumbraron los ojos,su belleza le cautivó el alma,y la espada le atravesó el cuello. ¹⁰»Los persas se espantaron al ver su atrevimiento,los medos temblaron al ver su audacia. ¹¹Entonces mi pueblo oprimido alzó el grito,y los enemigos se asustaron;gritó mi pueblo débil, y ellos se aterraron;alzó la voz, y ellos huyeron. ¹²Los traspasaron como a débiles muchachos,los hirieron como a esclavos desertores;¡el ejército de mi Señor los destruyó! ¹³»Voy a cantar a Dios una canción nueva:¡Señor, tú eres grande y glorioso,admirable por tu poder invencible! ¹⁴Que te sirvan todos los seres que creaste;tú hablaste, y comenzaron a existir,enviaste tu soplo, y se formaron;nadie puede resistir a tu voz de mando. ¹⁵Las montañas se estremecen desde sus cimientosy se confunden con los mares,las rocas se derriten como cera delante de ti;pero a aquellos que te reverencianles muestras tu bondad. ¹⁶»Poca cosa son los sacrificios de olor agradable,muy poco es toda la grasa que se quema en holocausto;pero el que reverencia al Señor siempre será grande. ¹⁷¡Ay de las naciones que amenazan a mi pueblo:el Señor todopoderoso las castigará en el día del juicio;las entregará al fuego y los gusanos,y llorarán de dolor eternamente!»

Término del relato

¹⁸Al llegar a Jerusalén, adoraron a Dios, y una vez que el pueblo se purificó, ofrecieron holocaustos, dones voluntarios y ofrendas. ¹⁹Judit consagró a Dios toda la vajilla de Holofernes, que el pueblo le había regalado, lo mismo que el pabellón que ella había quitado de la tienda en que él dormía. ²⁰Durante tres meses, el pueblo estuvo celebrando fiestas en Jerusalén, frente al templo, y Judit se quedó con ellos. ²¹Al cabo de ese tiempo, cada uno volvió a su tierra, y Judit regresó a Betulia para seguir al frente de sus posesiones. Mientras vivió, fue famosa en todo el país. ²²Tuvo muchos pretendientes, pero después que su esposo Manasés murió y fue a reunirse con sus antepasados, ella nunca volvió a tener relaciones con ningún hombre. ²³Su fama fue creciendo más y más; vivió en la casa de su esposo hasta llegar a la avanzada edad de ciento cinco años. Dio la libertad a su esclava. Murió en Betulia, y fue sepultada en la tumba de su esposo Manasés, excavada en la roca. ²⁴El pueblo de Israel lloró su muerte durante siete días. Antes de morir, ella había repartido sus posesiones entre todos los parientes más cercanos de su esposo Manasés y entre los suyos propios. ²⁵Durante el tiempo que vivió Judit, y por mucho tiempo después de su muerte, nadie volvió a amenazar a los israelitas.