2 Samuel

¹Joab, hijo de Seruyá, se dio cuenta de que el rey echaba de menos a Absalón. ²Entonces mandó que le trajeran de Tecoa una mujer astuta que vivía allí. Joab le dijo:— Finge que estás de luto, ponte ropa de luto y no te eches perfume, para que parezcas una mujer que desde hace tiempo guarda luto por un difunto. ³Preséntate al rey y dile lo que te voy a decir.Y Joab sugirió a la mujer lo que tenía que decir. ⁴La mujer de Tecoa se presentó ante el rey, inclinó su rostro e hizo una reverencia. Luego le dijo:— Socórreme, majestad. ⁵El rey le preguntó:— ¿Qué te pasa?Ella respondió:— Que soy una mujer viuda, pues mi marido murió. ⁶Tu servidora tenía dos hijos: tuvieron una pelea en el campo y, sin nadie que los separara, uno golpeó al otro y lo mató. ⁷Y ahora toda la familia se me ha enfrentado, exigiendo que les entregue al fratricida, para darle muerte, vengar a su hermano asesinado y acabar también con el único heredero. Así apagarán el rescoldo que me queda y dejarán a mi marido sin apellido ni descendencia sobre la tierra. ⁸El rey le dijo a la mujer:— Vete a casa, que yo solucionaré tu problema. ⁹La mujer de Tecoa insistió:— Majestad, yo y mi familia somos los responsables; el rey y su trono no tienen culpa. ¹⁰El rey le dijo:— Si alguien te dice algo, me lo traes, que no te volverá a molestar. ¹¹Ella le dijo:— Su majestad pida a Dios que el defensor de la sangre* no aumente las desgracias, acabando con mi hijo.Él afirmó:— ¡Vive Dios, que nadie tocará ni un pelo de tu hijo! ¹²La mujer insistió:— Permita su majestad que su servidora añada algo más.El rey le dijo:— Habla. ¹³La mujer dijo:— ¿Por qué, entonces, proyectas hacer lo mismo contra el pueblo de Dios? Tus mismas palabras te acusan, majestad, por no dejar volver a tu desterrado. ¹⁴Todos hemos de morir, pues somos como agua derramada en tierra que no puede recogerse. Dios no quiere quitar la vida*. Al contrario, desea que el desterrado no siga alejado de él. ¹⁵Si yo he venido a hablar a su majestad de este asunto, ha sido porque la gente me ha asustado y me he dicho: “Voy a hablar con el rey, a ver si quiere hacer lo que su sierva le pide, ¹⁶escuchándola y librándola del hombre que quiere arrancarnos a mí y a mi hijo juntos de la heredad de Dios”. ¹⁷Esta sierva tuya pensó: “Que la palabra del rey, mi señor, nos devuelva la paz, pues el rey, mi señor, es como un enviado de Dios que sabe discernir entre el bien y el mal”. Que el Señor, tu Dios, esté contigo. ¹⁸El rey contestó a la mujer:— Por favor, responde sinceramente a mi pregunta.La mujer dijo:— Habla, majestad. ¹⁹El rey le preguntó:— ¿No te ha metido Joab en todo este asunto?La mujer respondió:— ¡Por tu vida! Su majestad ha acertado plenamente en lo que acaba de decir. Efectivamente ha sido tu siervo Joab quien me ha mandado y el que me ha sugerido todas mis intervenciones. ²⁰Tu siervo Joab ha actuado así para cambiar la actual situación, pero mi señor tiene la sabiduría de un enviado de Dios y conoce todo lo que sucede en el país. ²¹Luego el rey dijo a Joab:— Bien, he decidido que vayas y traigas al joven Absalón. ²²Joab se inclinó en tierra, hizo una reverencia, bendijo al rey y dijo:— Ahora sé que cuento con tu favor, majestad, pues me has concedido este deseo. ²³Joab se incorporó, partió hacia Guesur y trajo a Absalón a Jerusalén. ²⁴Pero el rey dijo:— Que se retire a su casa y que no se presente ante mí.Entonces Absalón se fue a su casa, sin presentarse ante el rey.

Absalón reconciliado con David

²⁵No había en todo Israel hombre tan alabado por su belleza como Absalón: de pies a cabeza no tenía un solo defecto. ²⁶Cuando se cortaba el pelo, cosa que hacía de año en año porque le pesaba mucho, el cabello de su cabeza pesaba más de dos kilos en la balanza real. ²⁷Absalón tuvo tres hijos y una hija, llamada Tamar, que era muy hermosa. ²⁸Absalón vivió en Jerusalén durante dos años sin ver al rey. ²⁹Absalón mandó a llamar a Joab para enviarlo al rey, pero Joab no quiso acudir. Lo volvió a llamar por segunda vez y tampoco quiso. ³⁰Entonces ordenó a sus criados:— Mirad, Joab tiene una parcela de tierra junto a la mía que está sembrada de cebada. Id a prenderla fuego.Los criados de Absalón prendieron fuego a la parcela. ³¹Joab fue inmediatamente a casa de Absalón y le preguntó:— ¿Por qué tus criados han prendido fuego a mi parcela? ³²Y Absalón le respondió:— Mira, te he mandado llamar para que vinieras y fueras a decirle al rey: “¿Para qué he vuelto de Guesur? ¡Era preferible seguir allí!”. Ahora, quiero ver al rey y, si soy culpable, que me mate. ³³Joab fue a informar al rey. Luego el rey llamó a Absalón y, cuando este llegó ante el rey, le hizo una reverencia postrado en tierra. Entonces el rey abrazó a Absalón.