1 Die lied van liedere; van Shlomo, die seun van Dawid, koning van Yisra’el.
2 Laat hy my soen met die soene van sy mond, want jou liefde is beter as wyn.
3 As gevolg van die aangename geur van jou salf, is jou naam soos salf van mirre; daarom het die maagde jou lief.
4 Trek my agter jou aan, laat ons hardloop! Die koning het my in sy binnekamers ingebring; ons sal in die rondte swaai en ons verheug in jou, ons sal jou liefde onthou meer as wyn en jou teerheid meer as die opregte.
5 Ek het ’n donker vel, maar ek is aantreklik, o dogters van Yerushalayim, soos die tente van Kedar, soos die gordyne van Shlomo.
6 Moenie na my kyk omdat ek ’n donker vel het omdat die son my bruin gebrand het nie. Die seuns van my moeder het met my getwis; hulle het my aangestel as die oppasser van die wingerde, maar my eie wingerd het ek nie opgepas nie.
7 Vertel my, o jy wat my lewe liefhet, waar moet ek wei, waar laat jy jou trop op die middag rus? Dat ek nie word soos ’n skaap wat wegdwaal van jou kuddes af nie.
8 As jy nie weet nie, o jy, mooiste onder die vroue, kom, volg die voetspore van die trop en laat jou klein bokkies wei langs die tente van die herders.
9 Ek het jou vergelyk met ’n merrie voor Farao se krygswa, o my vriendin!
10 Jou wange is mooi met gevlegte hare en jou nek met halssnoere.
11 Ons sal vir jou goue kettinkies maak met silwer knoppe.
12 Terwyl jy saam met die koning op sy kussing sit, het die nardus sy geur laat uitgaan.
13 Die een wat ek liefhet is soos ’n bossie mirre vir my; hy sal heelnag tussen my borste lê.
14 Die een wat ek liefhet is vir my soos ’n tros henna-blomme in die wingerde van `Ein-Gedi.
15 Let op, jy is mooi, my vriendin! Let op, jy is mooi, jy het oë soos ’n duif!
16 Let op, jy is mooi, my vriendin, ja, aangenaam; ook ons bed is ruim.
17 Die balke van ons huis is van seder en ons panele van sipres.