1 Dös ist ietz de Gschlächterlistn naach n Adem: Wie dyr Herrgot önn Menschn bschuef, gmacht yr n als sein Abbild.
2 Als Man und Weib bschuef yr s, er gsögnt s und gnennt s "Menschn" eyn dönn Tag, wie s bschaffen wurdnd.
3 Dyr Adem war hundertdreissg Jaar alt, wie yr Vater von aynn Sun wurd, der wo iem anleich wie ayn Abbild war, und gnennt n Set.
4 Naach n Set seiner Geburt glöbt dyr Adem non achthundert Jaar und gazeugt Sün und Töchter.
5 Dyr Adem war also neunhundertdreissg Jaar alt, wie yr starb.
6 Dyr Set war hundertfümf Jaar alt; daa gazeugt yr önn Enosch.
7 Naach dönn seiner Geburt glöbt dyr Enosch non achthundertsibn Jaar und hiet Sün und Töchter.
8 De gsamte Löbnszeit von n Set betrueg neunhundertzwölf Jaar; aft starb yr.
9 Dyr Enosch war neunzg Jaar alt, wie yr önn Kenän gakriegt.
10 Naach n Kenän seiner Geburt glöbt dyr Enosch non achthundertfuchzöhen Jaar und gazeugt Sün und Töchter.
11 Insgsamt wurd dyr Enosch neunhundertfümf Jaar alt, und dann starb yr.
12 Dyr Kenän war sibzg Jaar alt, wie yr önn Mählyleel gazeugt.
13 Naach n Mählyleel seiner Geburt glöbt dyr Kenän non achthundertvierzg Jaar und gazeugt Sün und Töchter.
14 De gsamte Löbnszeit von n Kenän warnd neunhundertzöhen Jaar; dann starb yr.
15 Dyr Mählyleel war fümfysechzge alt; daa gazeugt yr önn Jeretn.
16 Naach n Jeretn seiner Geburt glöbt dyr Mählyleel non achthundertdreissg Jaar und hiet Sün und Töchter.
17 De gsamte Löbnszeit von n Mählyleel war achthundertfümfyneunzg Jaar lang, und dann starb yr.
18 Dyr Jeret war hundertzwairysechzge alt, wie yr önn Henoch gazeugt.
19 Wie dyr Henoch auf d Welt kemmen war, glöbt dyr Jeret non achthundert Jaar und gakriegt Sün und Töchter.
20 Yn n Jeretn seine gantzn Jaar warnd also neunhundertzwairysechzge, und dann starb yr.
21 Dyr Henoch war fümfysechzg Jaar alt; daa gazeugt yr önn Tausetlöbn.
22 Naach n Tausetlöbn seiner Geburt gieng dyr Henoch seinn Wög mit n Herrgot non dreuhundert Jaar lang und hiet Sün und Töchter.
23 Yn n Henoch sein Öltter war dreuhundertfümfysechzg Jaar.
24 Dyr Henoch hiet sein Löbn mit n Herrgot glöbt; und dann war yr niemer daa, denn dyr Herrgot hiet n entruckt.
25 Dyr Tausetlöb war hundertsibnydachtzg Jaar alt; daa gazeugt yr önn Lämech.
26 Naach n Lämech seiner Geburt glöbt dyr Tausetlöb non sibnhundertzwairydachtzg Jaar und hiet Sün und Töchter.
27 In n Gantzn glöbt dyr Tausetlöb neunhundertneunysechzg Jaar; aft verschid yr.
28 Dyr Lämech war hundertzwairydachtzg Jaar alt, daa gazeugt yr aynn Sun,
29 donn wo yr Noch - Rue - gnennt. "Denn", gmaint yr, "er gaat üns aufschnaufen laassn von ünserner Müesal und ünserner Plaag mit dönn Ackerbodm, dönn wo dyr Herr verfluecht haat."
30 Naach n Noch seiner Geburt glöbt dyr Lämech non fümfhundertfümfyneunzg Jaar und gazeugt Sün und Töchter.
31 Yn n Lämech sein gsamte Löbnszeit war sibnhundertsibnysibzg Jaar lang; aft starb yr.
32 Wie dyr Noch fümfhundert war, wurd yr dyr Vater von n Sem, Häm und Jäfetn.