มัทธิว 21 THSV11

พระ‍เยซู​เสด็จ​เข้า​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม​อย่าง​ผู้​พิชิต

1 เมื่อ​พระ‍เยซู​เสด็จ​มา​ใกล้​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม​กับ​บรร‌ดา​สาวก​ถึง​หมู่‍บ้าน​เบธ‌ฟา‌ยี เชิง‍เขา​มะกอก‍เทศ พระ‍องค์​ทรง​ใช้​สาวก​สอง​คน

2 มี​รับ‍สั่ง​ว่า “จง​เข้า​ไป​ใน​หมู่‍บ้าน​ที่​อยู่​ตรง‍หน้า แล้ว​จะ​พบ​แม่‍ลา​ตัว‍หนึ่ง​ผูก​อยู่​กับ​ลูก​ของ​มัน จง​แก้​และ​จูง​มา​ให้​เรา

3 ถ้า​มี​ใคร​พูด​อะไร ท่าน​ทั้ง‍สอง​จง​บอก​ว่า ‘องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ของ​พวก‍ท่าน​มี​พระ‍ประ‌สงค์’ แล้ว​เขา​จะ​ปล่อย​ให้​มา​ทัน‍ที”

4 เหตุ‍การณ์​นี้​เกิด‍ขึ้น​เพื่อ​จะ​ให้​เป็น​ไป​ตาม​พระ‍วจนะ​ที่​ตรัส​ผ่าน​ทาง​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ​ว่า

5 “จง​บอก​ชาว​ศิ‌โยน​ว่า นี่‍แน่ะ กษัตริย์​ของ​ท่าน​กำลัง​เสด็จ​มา ด้วย​ความ​สุภาพ​อ่อน‍โยน พระ‍องค์​ทรง​ลา ทรง​ลูก​ลา” 

6 สาวก​ทั้ง‍สอง​คน​นั้น​ก็​ไป​ทำ​ตาม​ที่​พระ‍เยซู​ตรัส​สั่ง

7 จึง​จูง​แม่‍ลา​กับ​ลูก​ของ​มัน​มา แล้ว​เอา​เสื้อ‍ผ้า​ของ​ตน​ปู​บน​หลัง และ​พระ‍องค์​ก็​ทรง‍ลา​นั้น

8 ฝูง‍ชน​จำ‌นวน​มาก เอา​เสื้อ‍ผ้า​ของ​ตน​ปู​ตาม‍ถนน​หน‍ทาง บาง‍คน​ก็​ตัด​กิ่ง‍ไม้​มา​ปู​ตาม‍ถนน

9 ฝูง‍ชน​ที่​เดิน​ไป​ข้าง‍หน้า​พระ‍องค์ กับ​พวก​ที่​ตาม​มา​ข้าง‍หลัง​ก็​โห่‍ร้อง​ว่า “โฮ‌ซัน‌นา แก่​บุตร​ของ​ดาวิด ขอ​ให้​ท่าน​ผู้​ที่​เสด็จ​มา​ใน​พระ‍นาม​ของ​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ทรง‍พระ‍เจริญ โฮ‌ซัน‌นา ใน​ที่​สูง‍สุด”

10 เมื่อ​พระ‍องค์​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​แล้ว ประ‌ชา‍ชน​ทั่ว​ทั้ง​กรุง​ก็​พา​กัน​แตก‍ตื่น​ถาม​ว่า “นี่​ใคร​กัน?”

11 ฝูง‍ชน​ก็​ตอบ​ว่า “นี่​คือ​เยซู​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ​ที่​มา​จาก​นา‌ซา‌เร็ธ​แคว้น​กา‌ลิ‌ลี”

การ​ทรง​ชำระ​พระ‍วิหาร

12 พระ‍เยซู​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​บริ‌เวณ​พระ‍วิหาร​ของ​พระ‍เจ้า ทรง​ขับ‍ไล่​พวก​ซื้อ​ขาย​ใน​บริ‌เวณ​พระ‍วิหาร​นั้น ทรง​คว่ำ​โต๊ะ​คน​รับ​แลก​เงิน และ​ทรง​คว่ำ​ม้า‍นั่ง​ของ​คน​ขาย​นก‍พิราบ

13 พระ‍องค์​ตรัส​กับ​เขา‍ทั้ง‍หลาย​ว่า “มี​พระ‍วจนะ​เขียน​ไว้​ว่า ‘นิ‌เวศ​ของ​เรา เขา​จะ​เรียก​ว่า​เป็น​นิ‌เวศ​อธิษ‌ฐาน แต่​พวก‍ท่าน​มา​ทำ​ให้​เป็น​ถ้ำ​ของ​พวก​โจร’ ”

14 คน‍ตา‍บอด​และ​คน‍ง่อย​พา​กัน​มา​เฝ้า​พระ‍องค์​ใน​บริ‌เวณ​พระ‍วิหาร และ​พระ‍องค์​ทรง​รักษา​พวก‍เขา​ให้​หาย

15 แต่​เมื่อ​พวก​หัว‍หน้า​ปุ‌โร‌หิต​กับ​พวก​ธรร‌มา‌จารย์​เห็น​การ​อัศ‌จรรย์​ที่​พระ‍องค์​ทรง​ทำ ทั้ง​ได้‍ยิน​หมู่​เด็ก​ร้อง​ใน​บริ‌เวณ​พระ‍วิหาร​ว่า “โฮ‌ซัน‌นา​แก่​บุตร​ของ​ดาวิด” พวก‍เขา​ก็​ไม่​พอ‍ใจ

16 จึง​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ท่าน​ไม่‍ได้‍ยิน​คำ​ที่​คน​พวก‍นี้​ร้อง​หรือ?” พระ‍เยซู​ตรัส​ตอบ​ว่า “ได้‍ยิน​แล้ว​พวก‍ท่าน​ยัง​ไม่​เคย​อ่าน​หรือ​ว่า ‘พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ให้​คำ​สรร‌เสริญ​ออก​มา​จาก​ปาก​เด็ก​และ​ทารก ที่​ยัง​ไม่​หย่า‍นม’ ”

17 พระ‍องค์​ทรง​จาก​พวก‍เขา​ไป และ​เสด็จ​ออก​จาก​กรุง​ไป​ประ‌ทับ​อยู่​ที่​หมู่‍บ้าน​เบ‌ธา‌นี

การ​ทรง‍สาป​ต้น‍มะเดื่อ

18 พอ​รุ่ง‍เช้า ขณะ​เสด็จ​กลับ​ไป​ยัง​กรุง พระ‍องค์​ทรง​หิว

19 และ​เมื่อ​ทอด‍พระ‍เนตร​เห็น​ต้น‍มะเดื่อ​ต้น​หนึ่ง​อยู่​ริม‍ทาง ก็​ทรง​ดำ‌เนิน​เข้า​ไป​ใกล้ และ​ไม่​ทรง​พบ​สิ่ง‍ใด​บน​ต้น​นั้น​นอก‍จาก​ใบ จึง​ตรัส​กับ​มะเดื่อ​ต้น​นั้น​ว่า “จง​อย่า​เกิด‍ผล​อีก‍ต่อ‍ไป” ทัน‍ใด​นั้น​ต้น‍มะเดื่อ​ก็​เหี่ยว‍แห้ง​ไป

20 เมื่อ​บรร‌ดา​สาวก​เห็น​ก็​ประ‌หลาด‍ใจ พูด​กัน​ว่า “ต้น‍มะเดื่อ​เหี่ยว‍แห้ง​ไป​ทัน‍ที​ได้​อย่าง‍ไร​นะ?”

21 พระ‍เยซู​ตรัส​ตอบ​ว่า “เรา​บอก​ความ​จริง​กับ​ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​ว่า ถ้า​เพียง​พวก‍ท่าน​มี​ความ​เชื่อ​และ​ไม่‍ได้​สงสัย ท่าน​ไม่​เพียง​จะ​สามารถ​ทำ​แบบ​เดียว​กับ​ที่​เรา​ทำ​กับ​ต้น‍มะเดื่อ แต่​ถ้า​ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​จะ​สั่ง​ภูเขา​ลูก​นี้​ว่า ‘จง​ลอย​ขึ้น​และ​เคลื่อน‍ไป​ลง​ทะเล’ ก็​จะ​เป็น​ไป​ตาม​นั้น

22 ทุก‍สิ่ง​ที่​ท่าน​อธิษ‌ฐาน​ขอ​ด้วย​ความ​เชื่อ​ก็​จะ​ได้”

ปัญหา​เรื่อง​สิทธิ‍อำนาจ​ของ​พระ‍เยซู

23 พระ‍องค์​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​บริ‌เวณ​พระ‍วิหาร และ​ระหว่าง​ที่​ทรง​สั่ง‍สอน​อยู่​นั้น พวก​หัว‍หน้า​ปุ‌โร‌หิต​และ​พวก​ผู้‍ใหญ่​ของ​ประ‌ชา‍ชน​มา‍หา​พระ‍องค์ ทูล​ถาม​ว่า “ท่าน​ทำ​สิ่ง‍เหล่า‍นี้​โดย​สิทธิ‍อำนาจ​อะไร? ใคร​ให้​สิทธิ‍อำนาจ​แก่​ท่าน?”

24 พระ‍เยซู​ตรัส​ตอบ​ว่า “เรา​ก็​จะ​ถาม​พวก‍ท่าน​สัก​ข้อ​หนึ่ง​เหมือน‍กัน ถ้า​พวก‍ท่าน​ตอบ​เรา เรา​ก็​จะ​บอก​ท่าน​ว่า​เรา​ทำ​สิ่ง‍เหล่า‍นี้​โดย​สิทธิ‍อำนาจ​อะไร

25 คือ​บัพ‌ติศ‌มา​ของ​ยอห์น​นั้น​มา​จาก​ไหน? มา​จาก​สวรรค์​หรือ​มา​จาก​มนุษย์?” เขา‍ทั้ง‍หลาย​ปรึก‌ษา​กัน​ว่า “ถ้า​เรา​ว่า ‘มา​จาก​สวรรค์’ เขา​จะ​ถาม​เรา​ว่า ‘ทำไม​ถึง​ไม่​เชื่อ​ยอห์น?’

26 แต่​ถ้า​เรา​บอก​ว่า ‘มา​จาก​มนุษย์’ ก็​กลัว​ฝูง‍ชน เพราะ​ทุก​คน​ถือ‍ว่า​ยอห์น​เป็น​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ”

27 เขา‍ทั้ง‍หลาย​จึง​ทูล​ตอบ​พระ‍เยซู​ว่า “เรา​ไม่​รู้” พระ‍องค์​จึง​ตรัส​ว่า “เรา​ก็​จะ​ไม่​บอก​พวก‍ท่าน​เหมือน‍กัน​ว่า เรา​มี​สิทธิ‍อำนาจ​อะไร​ถึง​ได้​ทำ​สิ่ง‍เหล่า‍นี้”

อุปมา​เรื่อง​บุตร‍ชาย​สอง​คน

28 “ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​คิด​อย่าง‍ไร? ชาย​คน​หนึ่ง​มี​บุตร‍ชาย​สอง​คน บิดา​ไป​หา​บุตร​คน‍แรก​บอก​ว่า ‘ลูก​เอ๋ย วัน‍นี้​จง​ไป​ทำ‍งาน​ใน​สวน‍องุ่น​เถิด’

29 บุตร​คน​นั้น​ตอบ​ว่า ‘ไม่​ไป’ แต่​ภาย‍หลัง​กลับ‍ใจ​แล้ว​ก็​ไป

30 บิดา​ไป​หา​บุตร​คน​ที่​สอง​พูด​อย่าง​เดียว‍กัน บุตร​คน​นั้น​กล่าว​ว่า ‘ไป’ แต่​ไม่‍ได้​ไป

31 คน​ไหน​ใน​บุตร​สอง​คน​นี้​ที่​ทำ​ตาม‍ใจ​ของ​บิดา?” พวก‍เขา​ทูล​ตอบ​ว่า “บุตร​คน‍แรก” พระ‍เยซู​ตรัส​ตอบ​ว่า “เรา​บอก​ความ​จริง​กับ​ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​ว่า บรร‌ดา​คน‍เก็บ‍ภาษี​และ​หญิง​โส‌เภ‌ณี​จะ​ได้​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​ก่อน​พวก‍ท่าน

32 เพราะ​ยอห์น​มา‍หา​พวก‍ท่าน​และ​แสดง​วิถี‍ทาง​ของ​ความ​ชอบ‍ธรรม และ​ท่าน​ไม่‍ได้​เชื่อ แต่​พวก​คน‍เก็บ‍ภาษี​และ​พวก​หญิง​โส‌เภ‌ณี​เชื่อ และ​แม้​เมื่อ​ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​เห็น​แล้ว​ก็​ยัง​ไม่​กลับ‍ใจ​และ​เชื่อ​ยอห์น

อุปมา​เรื่อง​สวน‍องุ่น​และ​คน​เช่า

33 “จง​ฟัง​อุปมา​อีก​เรื่อง​หนึ่ง มี​เจ้า‍ของ​ที่‍ดิน​คน​หนึ่ง​ทำ​สวน‍องุ่น​ไว้ เขา​ทำ​รั้ว​ล้อม‍รอบ ขุด​บ่อ‍ย่ำ​องุ่น​ใน​สวน​นั้น และ​สร้าง​หอ‍เฝ้า ให้​พวก​ชาว‍สวน​เช่า แล้ว​ก็​ไป​ต่าง‍ประ‌เทศ

34 เมื่อ​ถึง​ฤดู​เก็บ​พืช‍ผล จึง​ใช้​บรร‌ดา​ทาส​ไป​หา​พวก​คน​เช่า​สวน เพื่อ​จะ​รับ​พืช‍ผล​ของ​เขา

35 แต่​คน​เช่า​สวน​เหล่า‍นั้น​จับ​คน​ของ​เขา​ไป​เฆี่ยน‍ตี​คน​หนึ่ง ฆ่า​เสีย​คน​หนึ่ง เอา​หิน​ขว้าง​จน​ตาย​คน​หนึ่ง

36 เขา​ก็​ใช้​พวก​ทาส​อื่นๆ ซึ่ง​มาก​กว่า​ครั้ง‍ก่อน​ไป​อีก แต่​พวก​คน​เช่า​สวน​ก็​ทำ​กับ​พวก‍เขา​เช่น​เดิม

37 ภาย‍หลัง​เขา​ก็​ใช้​บุตร​ของ​เขา​ไป​หา กล่าว​ว่า ‘พวก‍เขา​จะ​เคารพ​ลูก​ของ​เรา’

38 แต่​เมื่อ​พวก​คน​เช่า​สวน​เห็น​บุตร​เจ้า‍ของ​สวน​มา​ก็​พูด​กัน​ว่า ‘คน‍นี้​แหละ​เป็น​ทา‌ยาท ฆ่า​เขา​เสีย แล้ว​เรา​ก็​จะ​ได้​มรดก​ของ​เขา’

39 พวก‍เขา​จึง​พา​กัน​จับ​บุตร​นั้น​ผลัก​ออก​ไป​นอก​สวน​แล้ว​ฆ่า

40 เพราะ‍ฉะนั้น​เมื่อ​เจ้า‍ของ​สวน​มา ท่าน​จะ​ทำ​อย่าง‍ไร​กับ​พวก​คน​เช่า​สวน​นั้น?”

41 พวก‍เขา​ทูล​ตอบ​ว่า “ท่าน​จะ​ฆ่า​คน‍ร้าย​เหล่า‍นั้น​ให้​ตาย​อย่าง​ทุกข์​ทร‌มาน และ​จะ​ให้​สวน​นั้น​แก่​คน​เช่า​อื่น​ที่​จะ​แบ่ง​พืช‍ผล​ให้​ตาม​ฤดู‍กาล”

42 พระ‍เยซู​ตรัส​ว่า “ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​ยัง​ไม่‍ได้​อ่าน​ใน​พระ‍คัมภีร์​หรือ ที่​ว่า ‘ศิลา​ที่​บรร‌ดา​ช่าง‍ก่อ‍สร้าง​ทิ้ง​แล้ว กลับ​กลาย​เป็น​ศิลา​มุม‍เอก สิ่ง‍นี้​เป็น​มา​จาก​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า เป็น​สิ่ง​อัศ‌จรรย์​ประ‌จักษ์​แก่​ตา​ของ​เรา’

43 เพราะ‍เหตุ‍นี้​เรา​บอก​พวก‍ท่าน​ว่า แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​จะ​ต้อง​เอา​ไป​จาก​ท่าน ยก​ให้​กับ​ชน‍ชาติ​หนึ่ง​ที่​จะ​ทำ​ให้​เกิด‍ผล​สม​กับ​แผ่น‍ดิน​นั้น [

44 ใคร​ล้ม​ทับ​ศิลา​นี้ คน‍นั้น​จะ​ต้อง​แตก​หัก​ไป และ​ศิลา​นั้น​จะ​ตก‍ทับ​ใคร คน‍นั้น​จะ​แหลก​ละ‌เอียด​ไป]”

45 เมื่อ​พวก​หัว‍หน้า​ปุ‌โร‌หิต​กับ​พวก​ฟาริสี​ได้‍ยิน​อุปมา​เหล่า‍นั้น ก็​หยั่ง‍รู้​ว่า​พระ‍องค์​ตรัส​เล็ง​ถึง​พวก‍เขา

46 เขา​อยาก​จะ​จับ​พระ‍องค์ แต่​กลัว​ฝูง‍ชน เพราะ​เขา‍ทั้ง‍หลาย​ถือ‍ว่า​พระ‍องค์​เป็น​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ

บท

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28