1 কেউ তাড়না না করলেও দুষ্টপালায়;কিন্তু ধার্মিকেরা সিংহের মত সাহসী।
2 দেশের অধর্মে তার অনেক মালিক হয়;কিন্তু বুদ্ধিমান ও জ্ঞানবান লোক দ্বারা কর্তৃত্ব স্থায়ী হয়।
3 যে দরিদ্র লোক দীনহীনদের প্রতি জুলুম করে,সে এমন প্লাবনের বৃষ্টির মত, যার পরে খাদ্য থাকে না।
4 যারা আইন-কানুন ত্যাগ করে তারা দুষ্টের প্রশংসা করে;কিন্তু যারা আইন-কানুন পালন করে তারা দুষ্টদের প্রতিরোধ করে।
5 দুরাচারেরা বিচার বোঝে না,কিন্তু মাবুদের অন্বেষীরা সকলই বোঝে।
6 বরং সেই দরিদ্র লোক ভাল, যে নিজের সিদ্ধতায় চলে,তবু বিপথগামী কুটিল লোক ধনবান হলেও ভাল নয়।