12 Trífon saiu de Ptolemaida com um grande exército para invadir a terra de Judá, levando consigo Jónatas como prisioneiro.
13 Simão acampou em Adida, diante da planície.
14 Trífon, ao saber que Simão tinha ocupado o lugar do seu irmão Jónatas e que estava pronto para o combater, enviou-lhe embaixadores com a seguinte mensagem:
15 «Pelas dívidas que tinha com o tesouro real, em virtude das funções que desempenhava, mantemos prisioneiro o teu irmão Jónatas.
16 Envia-nos agora quinhentos quilos de prata e dois dos seus filhos como reféns, de forma que, ao ser liberto, não se revolte contra nós; e pô-lo-emos em liberdade.»
17 Simão percebeu que com estas palavras o pretendiam enganar, mandou preparar a prata e os dois jovens para não despertar sobre si a hostilidade do povo
18 Por não ter dado o dinheiro que lhe fora pedido nem os meninos, diria o povo, Jónatas foi morto.