Jeremiáš 20 SEB

Pašchúr uväznil Jeremiáša

1 Kňaz Pašchúr, syn Imméra, dozorca a predstavený v Hospodinovom dome, počul Jeremiáša prorokovať tieto slová.

2 Pašchúr dal proroka Jeremiáša zbiť a zovrieť do klady, ktorá bola vedľa hornej Benjamínovej brány pri Hospodinovom dome.

3 Nasledujúce ráno Pašchúr Jeremiáša z klady prepustil. Jeremiáš mu povedal: Hospodin ťa nebude volať Pašchúr, ale Hrôza je naokolo.

4 Toto ti hovorí Hospodin: Urobím z teba hrôzu pre teba a pre všetkých, ktorí ťa milujú; padnú mečom svojich nepriateľov a tvoje oči sa budú na to dívať. A celé Judsko vydám do ruky babylonského kráľa; odvlečie ich do Babylonu a pobije ich mečom.

5 Všetok majetok tohto mesta, všetko jeho imanie, všetky jeho drahocennosti, všetky poklady judských kráľov vydám do rúk ich nepriateľov, vyplienia ich, vezmú a odnesú do Babylonu.

6 Ty, Pašchúr, a všetci obyvatelia tvojho domu, pôjdete do babylonského zajatia. Pôjdeš do Babylonu a tam zomrieš, tam pochovajú teba i všetkých, ktorí ťa milujú a ktorým si falošne prorokoval.

Vnútorný zápas proroka

7 Zvábil si ma, Hospodin,a dal som sa zvábiť,mocne si ma pritiahol k sebea premohol si ma.Celý deň som na posmech,každý sa mi posmieva.

8 Kedykoľvek hovorím, musím kričať:Násilie a lúpež! musím volať.Veď Hospodinovo slovo mi celý deňprináša potupu a výsmech.

9 Povedal som: Nebudem ho pripomínaťa nepoviem už ani slovo v jeho mene.V srdci ma však slovo pálilo ako blčiaci oheň,zadržiavaný v mojich kostiach.Snažil som sa ho v sebe zadržať,ale nevládal som.

10 Počúvam zlomyseľné šepkanie mnohých:Hrôza je naokolo! Udajte ho! Udáme ho!Všetci moji priaznivcistriehnu na moje potknutie.Azda sa dá zviesť, premôžeme hoa vypomstíme sa na ňom.

11 Hospodin je so mnou ako mocný hrdina,preto sa moji prenasledovatelia potknúa nič nezmôžu.Utŕžia hanbu,že nič nedosiahli,hanbu večnú a nezabudnuteľnú.

12 Hospodin zástupov,ktorý skúmaš spravodlivého,ktorý vidíš do obličiek i srdca,chcem vidieť, ako sa na nich vypomstíš,veď tebe som zveril svoj spor.

13 Spievajte Hospodinovi, oslavujte Hospodina,lebo vytrhol život úbožiakaz ruky zločinov.

14 Prekliaty deň,v ktorom som sa narodil!Deň, keď ma porodila moja matka,nech nie je požehnaný!

15 Prekliaty muž,ktorý oznámil môjmu otcovi:Narodilo sa ti dieťa, chlapec!a naplnil ho radosťou.

16 Nech je ten muž ako mestá,ktoré Hospodin bez milosti rozvrátil.Ráno nech počuje krika na poludnie poplašné znamenie,

17 lebo ma neusmrtil v matkinom lone,aby sa mi matka stala hroboma jej lono aby zostalo so mnounavždy tehotné.

18 Prečo som vyšiel z matkinho lona?Aby som videl trápenie a žiaľ?Aby sa v hanbe míňali moje dni?