1 O lona tausaga e tasi le sefulu ma le lua, o lona masina e tasi le sefulu ma le lua, o le aso muamua o le masina, na o‘o mai ai le afioga a le ALI‘I ‘iā te a‘u, ‘ua fa‘apea mai:
2 Le atali‘i e o le tagata, ‘ia e sauni atu se pese e aualofa ai ‘iā Farao le tupu o Aikupito ma ‘ia e fa‘apea atu ‘iā te ia:‘Ua tusa oe ma se tama‘i leona i nu‘u,‘ua e tusa fo‘i ma le tanimo i le vai;‘ua e oso a‘e i ou vaitafema fa‘agāepuina le vai i ou vae ma solia o latou vaitafe.
3 ‘Ua fa‘apea ‘ona fetalai mai o le Ali‘i le ATUA:O le mea lea ‘ou te folasia ai la‘u ‘upega i luga ‘iā te oe,o i ai le aofia o nu‘u e tele,latou te ‘aveina a‘e oe i la‘u ‘upega.
4 ‘Ona ‘ou tu‘ua lea o oe i le nu‘u,‘ou te lafoa‘iina oe i le fogā‘ele‘ele,‘ou te fa‘anonofoina manu felelei uma ‘iā te oema ‘ou fafaga ‘ia mā‘o‘ona ‘iā te oemanu tata‘a o le lalolagi uma.
5 ‘Ou te tu‘uina lou tino i luga o maugama ‘ou fa‘atumuina vanu i lou maualuga.
6 ‘Ou te fa‘asūsūina i lou toto le nu‘u ‘ua e ‘a‘au ai,e o‘o lava i mauga;e tūtūmu fo‘i vaitafe ‘iā te oe.
7 ‘Ou te ufiufitia le lagi pe a ‘ou tineia oe,‘ou te fa‘apogisāina fo‘i ona fetū;‘ou te ufitia le lā i le ao,e lē susulu mai fo‘i le masina.
8 O malamalama pupula uma o le lagi,‘ou te fa‘apouliuligia ia i luga ‘iā te oe,‘ou te tu‘uina atu fo‘i le pouliuli i lou nu‘u,o lo‘o fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.
9 ‘Ou te fa‘atigāina fo‘i loto o nu‘u e telepe a ‘ou fa‘ao‘oina atu lou malaia i nu‘u ‘ese,o nu‘u ‘ese‘ese fo‘i ‘ua e lē iloa.
10 ‘Ou te fa‘afememea‘iina nu‘u e tele ‘ona o oe,e matuā fefefe lava o latou tupu ‘ona o oe,pe a ‘ou feliuliua‘i la‘u pelu i o latou luma;e ta‘itasi i latou ma saga gatete pea‘ona o lona lava ola, i le aso o lou pa‘ū.
11 Auā ‘ua fa‘apea ‘ona fetalai mai o le Ali‘i le ATUA:E o‘o atu le pelu a le tupu o Papelonia ‘iā te oe.
12 ‘Ou te fasiotia le vao tagata ‘ua ‘iā te oe i pelu a ē malolosi,o ē ‘ua mata‘utia i nu‘u, o i latou uma;latou te fa‘aumatia le mamalu o Aikupito;e fano fo‘i lona vao tagata.
13 ‘Ou te fa‘aumatia fo‘i ana manu uma a‘i tafatafa o vai tetele;e lē toe fa‘agāepuina lava e vae o tagata,e le fa‘agāepuina fo‘i e atigivae o manu.
14 ‘Ona ‘ou fa‘ato‘aina ai lea o latou vai ‘ia manino,ma ‘ou fa‘atāfeina o latou vaitafe fa‘apei o le suāu‘u,o lo‘o fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.
15 A ‘ou fa‘atafunaina le nu‘u o Aikupitoma ‘ua aunoa le nu‘u ma mea sa tumu ai,a ‘ou fasiotia i latou uma ‘ua nonofo ai,‘ona latou iloa ai lea o a‘u lava o le ALI‘I.
16 O le pese e aualofa a‘i lea latou te pepese a‘i ‘ona o ia.O tama fafine a nu‘u ‘ese latou te lagi le pese e aualofa a‘i ‘ona o ia;latou te lagi le pese e aualofa a‘i ‘ona o ia.‘Ona o Aikupito, ma lona vao tagata uma,o lo‘o fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.
17 O lona tausaga e tasi le sefulu ma le lua, o lona aso e tasi le sefulu ma le lima o le masina, na o‘o mai ai le afioga a le ALI‘I ‘iā te a‘u, ‘ua fa‘apea mai:
18 Le atali‘i e o le tagata,‘ia e auē ‘ona o le vao tagata o Aikupitoma lafo ‘iā te i latou o ia‘atoa ma tama fafine o nu‘u malolosii mea maulalo o le lalolagi,fa‘atasi ma ē ō ifo i le lua.
19 “‘Ua sili ‘ea oe ‘iā te ai i le matagofie?Alu ifo ia; ‘ia e ta‘atia fa‘atasi ma ē ‘ua lē peritomeina.”
20 Latou te pa‘u‘ū fa‘atasi ma ē ‘ua fasia i le pelu; ‘ua tu‘uina atu o ia i le pelu ma tosoina atu o ia ‘atoa ma lona vao tagata uma.
21 O ē ‘ua sili ‘ona malolosi i le ‘au malolosi latou te tautala mai totonu o seoli ‘iā te ia, ‘atoa ma ē fesoasoani ‘iā te ia; “‘Ua ō ifo i latou, ‘ua ta‘atia ‘ua lē peritomeina, ‘ua fasia i le pelu.”
22 O i ai Asuria ma ona tagata uma; ‘ua vagavagai ona tu‘ugamau ‘iā te ia ‘ua fasia uma i latou, ‘ua oti i le pelu.
23 O lo‘o i ai ona tu‘ugamau i itū o le lua, o lo‘o vagavagai fo‘i ona tagata i lona tu‘ugamau; ‘ua fasia i latou uma, ‘ua oti i le pelu, o ē na fa‘atupuina le mata‘u i le nu‘u o tagata ola.
24 O i ai Elama ma lona vao tagata uma o lo‘o vagavagai i lona tu‘ugamau, ‘ua fasia uma i latou, ‘ua oti i le pelu, o ē ‘ua ō ifo ‘ua lē peritomeina i mea maulalo i le ‘ele‘ele; o ē na fa‘atupuina lo latou mata‘utia i le nu‘u o tagata ola; a ‘ua o‘o ‘iā te i latou lo latou mā e fa‘atasi ma ē ‘ua ō ifo i le lua.
25 ‘Ua fai e i latou lona moega fa‘atasi ma ē ‘ua fasia, ‘atoa ma lona vao tagata uma; ‘ua vagavagai ona tu‘ugamau ‘iā te ia; o i latou uma e le peritomeina, ‘ua fasia i le pelu; auā sa i ai lo latou mata‘utia i le nu‘u o tagata ola; na o‘o fo‘i ‘iā te i latou lo latou mā e fa‘atasi ma ē ō ifo i le lua; ‘ua tu‘uina atu o ia fa‘atasi ma ē ‘ua fasia.
26 O i ai Meseko ma Tupalu ma lona vao tagata uma; o lo‘o vagavagai o latou tu‘ugamau ‘iā te ia; o i latou uma e le peritomeina, ‘ua fasia i le pelu; auā sa i ai lo latou mata‘utia i le nu‘u o tagata ola.
27 Latou te lē ta‘atitia ‘ea fa‘atasi ma ē malolosi ē ‘ua pa‘u‘ū ‘ua lē peritomeina, o ē ‘ua ō ifo i seoli ma a latou ‘au‘upega? ‘ua avane a latou pelu e aluga a‘i, a ‘ua i ai a latou agasala i luga o latou ivi; auā sa i ai lo latou mata‘utia i ē malolosi i le nu‘u o tagata ola.
28 E gāugau lava oe e fa‘atasi ma ē ‘ua lē peritomeina, ‘e te ta‘atia fa‘atasi ma ē ‘ua fasia i le pelu.
29 E i ai Etoma ma ‘ona tupu ma ona ali‘i sili uma o ē ‘ua tu‘uina ma lo latou malosi fa‘atasi ma ē ‘ua fasia i le pelu; latou te ta‘atitia fa‘atasi ma ē ‘ua lē peritomeina, ‘atoa ma i latou o ē ō ifo i le lua.
30 O i ai fo‘i ali‘i o le itū i matū, o i latou uma, ‘atoa ma Saitonu uma, o ē ‘ua ō ifo fa‘atasi ma ē ‘ua fasia; o lo latou mata‘utia ‘ona o lo latou malosi ‘ua latou māsiasi ai; ‘ua latou ta‘atitia fo‘i ‘ua lē peritomeina, fa‘atasi ma ē ‘ua fasia i le pelu, ‘ua o‘o fo‘i ‘iā te i latou lo latou mā fa‘atasi ma ē ‘ua ō ifo i le lua.
31 E iloa i latou e Farao, ‘ona fa‘amafanafanaina ai lea o ia i lona vao tagata uma o ē ‘ua fasia i le pelu, o Farao ma lana itūtau‘a uma, o lo‘o fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.
32 Auā ‘ua ‘ou fa‘ao‘oina atu lo‘u mata‘utia i le nu‘u o tagata ola; e fa‘ata‘atiaina o ia fa‘atasi ma ē ‘ua lē peritomeina, e fa‘atasi ma ē ‘ua fasia i le pelu, o Farao ‘atoa ma lona vao tagata uma, ‘ua fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.