สดุดี 89 THSV11

พันธ‌สัญญา​ของ​พระ‍เจ้า​ต่อ​ดาวิด

มัส‌คิล​บท​หนึ่ง​ของ​เอ‌ธาน ตระ‌กูล​เอศ‌ราค

1 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ ข้า‍พระ‍องค์​จะ​ร้อง‍เพลง​ถึง​ความ​รัก‍มั่น‍คง​ของ​พระ‍องค์​เป็น​นิตย์ปาก​ของ​ข้า‍พระ‍องค์​จะ​ประ‌กาศ​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ของ​พระ‍องค์​ทุก​ชั่ว‍ชาติ‍พันธุ์

2 ข้า‍พระ‍องค์​กล่าว​ว่า ความ​รัก‍มั่น‍คง​ของ​พระ‍องค์​จะ​ตั้ง​อยู่​เป็น​นิตย์พระ‍องค์​จะ​ทรง​สถาปนา​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ของ​พระ‍องค์​ใน​ฟ้า‍สวรรค์

3 พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “เรา​ได้​ทำ​พันธ‌สัญญา​กับ​ผู้​ที่​เรา​เลือกเรา​ได้​ปฏิ‌ญาณ​กับ​ดาวิด​ผู้‍รับ‍ใช้​ของ​เรา​ว่า

4 ‘เรา​จะ​สถาปนา​พงศ์‍พันธุ์​ของ​เจ้า​ไว้​เป็น​นิตย์และ​จะ​สร้าง​บัล‌ลังก์​ของ​เจ้า​ไว้​ทุก​ชั่ว‍ชาติ‍พันธุ์’ ” เส-ลาห์

5 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ ฟ้า‍สวรรค์​จะ​ยก‍ย่อง​การ​อัศ‌จรรย์​ของ​พระ‍องค์และ​สรร‌เสริญ​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ของ​พระ‍องค์​ใน​ที่​ประ‌ชุม​ของ​ผู้‍บริ‌สุทธิ์

6 เพราะ​ผู้​ใด​บน​ฟ้า​จะ​เปรียบ​กับ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ได้?ใน​บรร‌ดา​บุตร​ของ​พระ‍เจ้า ผู้​ใด​จะ​เหมือน​พระ‍ยาห์‌เวห์?

7 พระ‍เจ้า​ทรง​เป็น​ที่​เกรง‍กลัว​ใน​สภา​ของ​ผู้‍บริ‌สุทธิ์ใหญ่‍ยิ่ง​และ​น่า‍เกรง‍ขาม​กว่า​ทั้ง‍สิ้น​ที่​อยู่​รอบ​พระ‍องค์

8 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ พระ‍เจ้า​จอม‍ทัพผู้​ใด​ทรง​ฤทธิ์​เหมือน​พระ‍องค์?ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ ความ​ซื่อ‍สัตย์​ของ​พระ‍องค์​ล้อม‍รอบ​พระ‍องค์

9 พระ‍องค์​ทรง​ปก‍ครอง​การ​เดือด‍ดาล​ของ​ทะเลเมื่อ​คลื่น​สูง​ขึ้น พระ‍องค์​เอง​ทรง​ให้​สงบ

10 พระ‍องค์​เอง​ทรง​ขยี้​รา‌หับ​เหมือน​ผู้​ถูก​ฆ่าพระ‍องค์​ทรง​กระ‌จาย​ศัตรู​ของ​พระ‍องค์ ด้วย​พระ‍กร​แข็ง‍แกร่ง​ของ​พระ‍องค์

11 ฟ้า‍สวรรค์​เป็น​ของ​พระ‍องค์ แผ่น‍ดิน​โลก​ก็​เป็น​ของ​พระ‍องค์​ด้วยส่วน​พิภพ​และ​บรร‌ดา​สิ่ง​ที่​อยู่​ใน​นั้น พระ‍องค์​ได้​ทรง​ตั้ง​ไว้

12 ทิศ​เหนือ​และ​ทิศ​ใต้ พระ‍องค์​เอง​ได้​ทรง​สร้าง​ขึ้นภูเขา​ทา‌โบร์​กับ​ภูเขา​เฮอร์‌โมน​ร้อง‍เพลง​ถวาย​แด่​พระ‍นาม​ของ​พระ‍องค์​ด้วย​ความ​ยินดี

13 พระ‍องค์​ทรง​มี​พระ‍กร​อัน​ทรง​อานุ‌ภาพพระ‍หัตถ์​ของ​พระ‍องค์​ก็​แข็ง‍แรง พระ‍หัตถ์​ขวา​ของ​พระ‍องค์​ก็​สูง‍ส่ง

14 ความ​ชอบ‍ธรรม​และ​ความ​ยุติ‍ธรรม​เป็น​ราก‍ฐาน​แห่ง​บัล‌ลังก์​ของ​พระ‍องค์ความ​รัก‍มั่น‍คง​และ​ความ​ซื่อ‍สัตย์​เดิน​นำ‍หน้า​พระ‍องค์

15 ชน‍ชาติ​ที่​รู้‍จัก​การ​โห่‍ร้อง​อย่าง​ชื่น‍บาน​ก็​เป็น​สุขข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ คือ​บรร‌ดา​ผู้​ที่​เดิน​ใน​แสง‍สว่าง​แห่ง​พระ‍พักตร์​ของ​พระ‍องค์

16 พวก‍เขา​เปรม‍ปรีดิ์​ใน​พระ‍นาม​ของ​พระ‍องค์​เสมอและ​ยืน​ขึ้น​ใน​ความ​ชอบ‍ธรรม​ของ​พระ‍องค์

17 เพราะ​พระ‍องค์​ทรง​เป็น​เกียรติ​และ​กำลัง​ของ​เขา‍ทั้ง‍หลายแต่​โดย​ความ​โปรด‍ปราน​ของ​พระ‍องค์ เขา​ของ​ข้า‍พระ‍องค์‍ทั้ง‍หลาย​จึง​ถูก​ยก​ขึ้น

18 เพราะ​โล่​ของ​เรา​เป็น​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์พระ‍ราชา​ของ​เรา​เป็น​ของ​องค์‍บริ‌สุทธิ์​แห่ง​อิสรา‌เอล

19 ใน​กาล‍ก่อน พระ‍องค์​ตรัส​ด้วย​นิมิตแก่​ผู้​จง‍รัก‍ภักดี​ของ​พระ‍องค์ และ​ตรัส​ว่า“เรา​ได้​ให้​ความ​ช่วย‍เหลือ​แก่​นัก‍รบ​คน‍หนึ่งเรา​ได้​ยก‍ย่อง​คน​ที่​เรา​เลือก​จาก​ประ‌ชา‍ชน

20 เรา​ได้​พบ​ดาวิด​ผู้‍รับ‍ใช้​ของ​เราเรา​ได้​เจิม​เขา​ไว้​ด้วย​น้ำ‍มัน​บริ‌สุทธิ์​ของ​เรา

21 เพื่อ​มือ​ของ​เรา​จะ​อยู่​กับ​เขาและ​แขน​ของ​เรา​จะ​เสริม​กำลัง​ของ​เขา

22 ศัตรู​จะ​หลอก​เขา​ไม่‍ได้คน​ชั่ว​จะ​ข่ม‍เหง​เขา​ไม่‍ได้

23 เรา​จะ​ขยี้​คู่‍อริ​ของ​เขา​ต่อ‍หน้า​เขาและ​ตี​ผู้​ที่​เกลียด​เขา​ให้​ล้ม‍ลง

24 ความ​ซื่อ‍สัตย์​และ​ความ​รัก‍มั่น‍คง​ของ​เรา​จะ​อยู่​กับ​เขาและ​เขา​ของ​เขา​จะ​ถูก​ยก​ขึ้น​โดย​นาม​ของ​เรา

25 เรา​จะ​เอา​มือ​ของ​เขา​วาง​บน​ทะเลและ​มือ‍ขวา​ของ​เขา​บน​แม่‍น้ำ​ทั้ง‍หลาย

26 เขา​จะ​ร้อง‍ต่อ​เรา​ว่า ‘ข้า‍แต่​พระ‍เจ้า​ของ​ข้า‍พระ‍องค์ พระ‍องค์​ทรง​เป็น​พระ‍บิดา​ของ​ข้า‍พระ‍องค์และ​เป็น​ศิลา​แห่ง​ความ​รอด​ของ​ข้า‍พระ‍องค์’

27 และ​เรา​จะ​ให้​เขา​เป็น​บุตร​หัว‍ปีสูง​ที่‍สุด​ใน​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​แห่ง​แผ่น‍ดิน​โลก

28 เรา​จะ​เก็บ​รักษา​ความ​รัก‍มั่น‍คง​ของ​เรา​ไว้​ให้​เขา​เป็น​นิตย์และ​พันธ‌สัญญา​ที่​เรา​ทำ​กับ​เขา​จะ​มั่น‍คง​อยู่

29 เรา​จะ​สถาปนา​พงศ์‍พันธุ์​ของ​เขา​ไว้​เป็น​นิตย์ทั้ง​ให้​บัล‌ลังก์​ของ​เขา​ดำรง​อยู่​ตราบ‍เท่า‍ที่​ฟ้า‍สวรรค์​ดำรง​อยู่

30 ถ้า​ลูก‍หลาน​ของ​เขา​ทิ้ง​ธรรม‍บัญญัติ​ของ​เราและ​ไม่​ดำ‌เนิน​ตาม​กฎ‍หมาย​ของ​เรา

31 ถ้า​พวก‍เขา​ฝ่า‍ฝืน​กฎ‍เกณฑ์​ของ​เราและ​มิ‍ได้​รักษา​บัญญัติ​ของ​เรา

32 แล้ว​เรา​จะ​ลง‍โทษ​การ​ละ‌เมิด​ของ​พวก‍เขา​ด้วย​ไม้‍เรียวและ​ลง‍โทษ​ความ​ชั่ว​ของ​เขา​ด้วย​การ​เฆี่ยน

33 แต่​จะ​ไม่​ถอน​ความ​รัก‍มั่น‍คง​ของ​เรา​ไป​จาก​เขาและ​จะ​ไม่​ทรยศ​ต่อ​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ของ​เรา

34 เรา​จะ​ไม่​ละ‌เมิด​พันธ‌สัญญา​ของ​เราหรือ​พลิก‍แพลง​ถ้อย‍คำ​ที่​ออก​ไป​จาก​ริม‍ฝี‍ปาก​ของ​เรา

35 เรา​ปฏิ‌ญาณ​โดย​ความ​บริ‌สุทธิ์​ของ​เรา​ครั้ง‍เดียว​เป็น​พอเรา​จะ​ไม่​มุสา​ต่อ​ดาวิด

36 พงศ์‍พันธุ์​ของ​เขา​จะ​ดำรง​อยู่​เป็น​นิตย์บัล‌ลังก์​ของ​เขา​จะ​ยืน​นาน​อย่าง​ดวง‍อา‌ทิตย์​ต่อ‍หน้า​เรา

37 บัล‌ลังก์​จะ​ตั้ง​อยู่​เป็น​นิตย์​อย่าง​ดวง‍จันทร์และ​สักขี‍พยาน​บน​ท้อง‍ฟ้า​ก็​แน่​นอน”เส-ลาห์

38 แต่​บัด‍นี้ พระ‍องค์​ทรง​ทอด‍ทิ้ง​และ​ปฏิ‌เสธพระ‍องค์​ทรง​พระ‍พิโรธ​ต่อ​ผู้​ที่​พระ‍องค์​ทรง​เจิม​ไว้

39 พระ‍องค์​ได้​ทรง​ยก​เลิก​พันธ‌สัญญา​ที่​ทำ​กับ​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​พระ‍องค์พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ให้​มงกุฎ​ของ​ท่าน​เป็น​มลทิน​ใน​ผง‍คลี‍ดิน

40 พระ‍องค์​ทรง​พัง​กำ‌แพง​ทั้ง‍สิ้น​ของ​ท่านพระ‍องค์​ทรง​ให้​ที่​กำ‌บัง​อัน​แข็ง‍แกร่ง​ของ​ท่าน​พัง‍ทลาย

41 คน​ทั้ง‍ปวง​ที่​ผ่าน​ไป​ก็​ปล้น​ท่านท่าน​กลาย​เป็น​ที่​เยาะ‍เย้ย​ของ​เพื่อน‍บ้าน

42 พระ‍องค์​ทรง​ยก​มือ‍ขวา​คู่‍อริ​ของ​ท่าน​ขึ้นพระ‍องค์​ทรง​ทำ​ให้​ศัตรู​ทั้ง‍สิ้น​ของ​ท่าน​ยินดี

43 ยิ่ง‍กว่า‍นั้น พระ‍องค์​ทรง​หัน​คม‍ดาบ​ของ​ท่านและ​มิ‍ได้​ทรง​ให้​ท่าน​ตั้ง‍มั่น‍คง​ใน​สง‌คราม

44 พระ‍องค์​ทรง​ให้​ความ​รุ่ง‍โรจน์​ของ​ท่าน​เสื่อม‍สูญ‍ไปและ​ทรง​เหวี่ยง​บัล‌ลังก์​ของ​ท่าน​ลง​สู่​พื้น‍ดิน

45 พระ‍องค์​ทรง​ตัด​วัน‍เวลา​วัย‍หนุ่ม​ของ​ท่าน​ให้​สั้นและ​ทรง​คลุม​ท่าน​ไว้​ด้วย​ความ​อายเส-ลาห์

46 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ พระ‍องค์​จะ​ซ่อน​องค์​อยู่​นาน​เท่า‍ใด? เป็น​นิตย์​หรือ?พระ‍พิโรธ​ของ​พระ‍องค์​จะ​ไหม้​อยู่​นาน​เท่า‍ใด?

47 ขอ​ทรง​ระลึก​ว่า​ช่วง‍ชีวิต​ของ​ข้า‍พระ‍องค์​สั้น​เพียง‍ไรเพราะ​พระ‍องค์​ทรง​สร้าง​มนุษย์​ทุก​คน​มา​เปล่า‍ประ‌โยชน์​แท้ๆ

48 มนุษย์​คน​ใด​มี​ชีวิต​อยู่​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​เห็น​ความ​ตาย?ผู้​ใด​จะ​ช่วย​ชีวิต​ของ​ตน​จาก​มือ​ของ​แดน‍คน‍ตาย​ได้?เส-ลาห์

49 ข้า‍แต่​องค์‍เจ้า‍นาย ความ​รัก‍มั่น‍คง​ของ​พระ‍องค์​ใน​กาล‍ก่อน​อยู่​ที่‍ไหน?ซึ่ง​ทรง​ปฏิ‌ญาณ​ต่อ​ดาวิด​โดย​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ของ​พระ‍องค์

50 ข้า‍แต่​องค์‍เจ้า‍นาย ขอ​ทรง​ระลึก​ว่า​ผู้‍รับ‍ใช้​ของ​พระ‍องค์​ถูก​เยาะ‍เย้ย​อย่าง‍ไรและ​ข้า‍พระ‍องค์​แบก‍รับ​ความ​สบ‌ประ‌มาท​ของ​ชน‍ชาติ​ทั้ง‍หลาย​ไว้​ใน​อก​ของ​ข้า‍พระ‍องค์​อย่าง‍ไร

51 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ นั่น‍แหละ​ศัตรู​ของ​พระ‍องค์​ได้​เย้ย‍หยันนั่น‍แหละ​เขา​เย้ย​รอย‍เท้า​ของ​ผู้​ที่​พระ‍องค์​ทรง​เจิม​ไว้

52 สาธุการ​แด่​พระ‍ยาห์‌เวห์​เป็น​นิตย์อา‌เมน และ อา‌เมน