Nombreac 31 BHNT

1 Eta Jauna Moisi huneletan minçatu cen:

2 Asper çatzu lehenic Israelgo semeac Madiantarretaric, eta guero bildua içanen çare çure populura.

3 Eta ordu berean Moisec erran çuen: Çuetaric guiçonac harma çatzue guduraco, Madiantarretaric athera ahal içan deçatençat Jaunaren aspercundea.

4 Israeldic mila guiçon leinu bakotchetic hautatuac içan beitez guerlara igorceco.

5 Eta eman cituzten mila guiçon leinu bakotchetic, erran nahi da hamabi mila guiçon guduraco ekarriac.

6 Moisec bidali cituen Eleaçar apheçaren seme Phineesequin; eman ciozcan halaber unci sainduac, eta turutac durrundatzeco.

7 Eta Madiantarrac guducatu eta garhaitu ondoan, hil cituzten guiçonqui guciac,

8 Eta hequien erregueac, Ebi, Errecem, Sur, Hur eta Errebe, populuco borz buruçaguiac: Balaam ere Beorren semea ezpataz hil içan çuten.

9 Eta hartu cituzten hequien emazteac eta haur xeheac, abere eta pusca guciac: xahutu cituzten hequien içateac oro.

10 Suac iretsi cituen hala hiriac, nola herriac eta gazteluac,

11 Eta hartu cituzten buluzquinac eta harrapatu cituzten guciac, nahiz guiçonetaric, nahiz aciendetaric,

12 Eta erakarri cituzten Moisen, Eleaçar apheçaren eta Israelgo seme gucien aitzinera; eta gaineraco puscac eraman cituzten Moabeco celhaietan ciren campetara, Jordane gainean Jericoren parrean.

13 Bada, Moise, Eleaçar apheça eta sinagogaco buruçagui guciac campetaric ilki ciren hequien bidera.

14 Eta armadaco buruçaguiei eta mila guiçonen eta ehun guiçonen aitzindariei samurturic, Moisec erran cioeten:

15 Certaco beguiratu ditutzue emaztequiac?

16 Ez othe dira horiec Israelgo semeac limburraraci dituztenac, Balaamec bururaturic, eta Jaunari huts eguitera ekarri çaituztenac Phogorreco bekatuaz, ceinaren gatic populua joa içatu baita?

17 Hil çatzue beraz guiçonqui mota gucia, haur xeheetan ere; eta guiçonarequin kutsatu diren emaztequi guciei, cinçurrac eguiozquitzuete;

18 Bainan çuençat beguira çatzue nexcac eta xahu diren nescatcha guciac;

19 Eta campetan sarthu gabe çazpi egunez çaudezte. Guiçona hil duena, edo hila uquitu duqueena xahutuco da hirugarren eta çazpigarren egunean.

20 Eta buluzquin guciac, nahiz soineco, edo unci, edo cerbaitetaco xuxenduac direnac, ahunz-larru eta ileetaric eta çuhamuquietaric, oro xahu eguin beharco dira.

21 Armadaco guiçon guduan içatu cirenei Eleaçar apheça halaber hunela minçatu cen: Hauxe da legueco manamendua Jaunac Moisi emana:

22 Urhea, cilharra, cobrea, burdina, beruna, ezteinua,

23 Eta garrean iragan ditazqueen guciac, suaz xahu eguin behar dira; bainan sua ecin jasan deçaquetenac oro, xahupeneco uraz sainduetsi behar dira;

24 Çuen soinecoac çazpigarren egunean garbituco ditutzue, eta guero xahu eguinic sartuco çarete campetara.

25 Halaber Jaunac erran cioen Moisi:

26 Çuc, Eleaçar apheçac eta populuco aitzindariec athera çaçue cer den atzemanic guiçonetic aciendaraino;

27 Çathituco diozcatzuete bardinean buluzquinac guduan içatu direnei eta guerlara atheratu direnei eta gaineraco osteari;

28 Eta guducatu direnen ganic eta guerlan içatu direnen ganic Jaunari çathia berecico dioçu, borz ehunetaric bat, nahiz guiçonetaric, nahiz idietaric, asto eta ardietaric,

29 Eta çathi hura Eleaçar apheçari emanen dioçu, ceren hequiec baitira Jaunaren picainac.

30 Israelgo semeen pharte erditic ere hartuco duçu berrogoi eta hamargarren burua guiçonetaric, idietaric, astoetaric, ardietaric eta acienda gucietaric, eta emanen diozcatzuete Jaunaren tabernaclearen çain daudecin lebitarrei.

31 Eta Moisec eta Eleaçarrec eguin çuten Jaunac manatu beçala.

32 Bada, armadac harrapatu buluzquina içan cen sei ehun eta hirur hogoi eta hamaborz mila ardi,

33 Hirur hogoi eta hamabi mila idi,

34 Hirur hogoi eta bat mila asto,

35 Eta guiçona eçagutu etzuten nescatchetaric hogoi eta hamabi mila arima.

36 Eta guduan içatu cirenei emana içan cen erdia, hirur ehun eta hogoi eta hamaçazpi mila eta borz ehun ardi,

37 Ceinetaric Jaunaren phartetzat kondatu ciren sei ehun eta hirur hogoi eta hamaborz ardi;

38 Eta hogoi eta hamasei mila iditaric, hirur hogoi eta bi idi;

39 Hogoi eta hamar mila eta borz ehun astotaric, hirur hogoi eta bat asto;

40 Hamasei mila nescatchetaric, hogoi eta hamabi erori ciren Jaunaren pharte.

41 Eta Moisec Eleaçar apheçari Jaunaren picainen nombrea eman cioen. manatua citzaioen beçala,

42 Israelgo seme guduan içatu cirenei bereci cioten pharte erditic.

43 Eta gaineraco osteari erori pharte erditic, erran nahi da hirur ehun eta hogoi eta hamaçazpi mila eta borz ehun arditaric,

44 Hogoi eta hamasei mila iditaric,

45 Hogoi eta hamar mila eta borz ehun astotaric,

46 Eta hamasei mila nescatchetaric,

47 Moisec hartu çuen berrogoi eta hamargarren burua, eta eman Jaunaren tabernaclearen çain çauden lebitarrei, Jaunac manatu beçala.

48 Eta armadaco buruçaguiec, eta mila guiçonen eta ehun guiçonen aitzindariec, Moisen gana hurbilduric, erran cioten:

49 Guc, çure muthilec, atheratu dugu gudularien nombrea, gure escu azpico içatu direnena; eta bat bakarra ez da escastu.

50 Horren gatic bakotchac Jaunari emateco ekarcen ditugu buluzquinetan atzeman ahal içan ditugun urhezco gauça guciac, çangarretaco erreztun, erhi erreztun, escu-muthurreco, eta lephoco gatheac, othoitz eguin deçaçun guretzat Jaunari.

51 Moisec eta Eleaçar apheçac hartu cituzten asco motetaco urheria horiec oro,

52 Hamasei mila çazpi ehun eta berrogoi eta hamar siclo phisu çutenac, mila guiçonen eta ehun guiçonen aitzindarien escuetaric.

53 Ecen bakotchac berea çuen buluzquinean atzeman çuena.

54 Eta Moisec eta Eleaçarrec lekucotasuneco tabernaclean eçarri çuten hartu çuten urhea, Israelgo semeen orhoitzapençat Jaunaren aitzinean.

Kapituluak

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36