1 Y mae'r trugarog yn rhoi benthyg i'w gymydog,ac wrth estyn ei law i'w gynnal y mae'n cadw'r gorchmynion.
2 Rho fenthyg i'th gymydog yn awr ei angen,a thâl dithau'n ôl i'th gymydog yn ei iawn bryd.
3 Gwiredda dy air a chadw gyfamod ag ef,a chei ddigon bob amser at dy angen.
4 Y mae llawer yn ystyried cael ar fenthyg yn gael i gadw,ac yn peri blinder i'r rhai a wnaeth y gymwynas â hwy.
5 Hyd nes iddo gael, bydd rhywun yn cusanu llaw ei gymydog,ac yn sôn am arian hwnnw â goslef o barch;ond pan ddaw'n amser ad-dalu y mae'n oedi ac oedi,heb dalu dim yn ôl ond geiriau didaro,gan gwyno bod yr amser yn brin.
6 Er iddo wasgu, prin y caiff yr echwynnwr yr hanner yn ôl,a bydd yn cyfrif hynny yn gael ffodus;os amgen, bydd y benthyciwr wedi ei ysbeilio o'i arian,ac yntau wedi ennill gelyn heb achos;melltith a difenwad a gaiff yn ad-daliad,ac amarch yn hytrach nag anrhydedd.
7 Y mae llawer yn gwrthod rhoi ar fenthyg, er nad o falais;ofn cael eu colledu heb achos sydd arnynt.
8 Er hynny, bydd yn amyneddgar wrth yr anghenus,a phaid ag oedi rhoi d'elusen iddo.
9 Er mwyn y gorchymyn cynorthwya'r tlawd,ac yn ei angen paid â'i droi ymaith yn waglaw.
10 Gwell yw colli dy arian er mwyn brawd neu gyfaillna'i golli trwy ei adael i rydu dan garreg.
11 Storia dy drysor yn ôl gorchmynion y Goruchaf,ac fe dâl i ti yn well nag aur.
12 Rho elusengarwch ynghadw yn d'ystordai,a bydd yn waredigaeth iti rhag pob aflwydd.
13 Cryfach na tharian, grymusach na phicell,fydd arfogaeth o'r fath iti i ymladd â'th elyn.
14 Rhywun da fydd yn mechnïo dros ei gymydog,ac un a gollodd bob cywilydd fydd yn cefnu arno.
15 Paid ag anghofio caredigrwydd dy fechnïwr,oherwydd fe roes ei fywyd er dy fwyn.
16 Y pechadurus fydd yn dymchwel llwyddiant ei fechnïwr,a'r diddiolch fydd yn gollwng dros gof y sawl a'i gwaredodd.
17 Dinistriodd mechnïaeth lawer a rai cefnog,a'u siglo fel y gwna tonnau'r môr;
18 gyrrodd rai nerthol o'u cartrefii grwydro mewn gwledydd estron.
19 Pan fydd pechadur yn ymrwymo i fechnïaetha'i fryd ar elw, ymrwymo y bydd i achosion llys.
20 Cynorthwya dy gymydog hyd eithaf dy allu,ond gwylia rhag i ti gael dy ddal gan d'ymrwymiad.
21 Hanfodion bywyd yw dŵr a bara a dillad,a thŷ fydd yn lloches rhag anwedduster.
22 Gwell yw byw'n dlawd mewn cwt o brenna chael danteithion moethus dan do dieithriaid.
23 Boed gennyt ychydig neu lawer, bydd fodlon arno,a phaid ag ennill enw fel un sy'n hel tai.
24 Bywyd gwael yw crwydro o dŷ i dŷheb feiddio agor dy geg am mai dieithryn wyt yno.
25 Cei weini ar y lletywyr, a llenwi eu cwpanau, yn gwbl ddiddiolch,heb sôn am ufuddhau i'w galwadau croch:
26 “Tyrd yma, ddieithryn, gosod y bwrdd,gad imi flasu beth bynnag sydd yn dy law.”
27 “Ffwrdd â thi, ddyn dieithr, rho dy le i'th well;mae fy mrawd am gael llety; mae angen y tŷ arnaf.”
28 Profiad caled yw hwn i ddyn deallus:cael cerydd gan y teulu, a sarhad gan fenthyciwr arian.