Jabur 40 JAV

MASMUR 40

Panuwun lan pandonga

40:1-18

1 Kanggo lurah pasindhen. Masmur anggitane Prabu Dawud.

2 Aku nganti-anti banget marang Sang Yehuwah,nuli iya diuningani, sarta pasambatku dipiyarsakake.

3 Aku dientasake saka luwenging bilai,lan saka ing bladhering rawa,sikilku banjur didegake ana ing parang,jangkahku dikukuhake.

4 Apadene cangkemku diparingi kidung anyar,kidung pamuji marang Allah kita,akeh wong kang padha weruh, temahan wedi,lan banjur kumandel marang Pangeran Yehuwah.

5 Rahayu wong,kang padha kumandel marang Pangeran Yehuwah,kang ora tumolih marang wong kang padha kumlungkung,lan marang wong kang nyimpang marang ing pambekan cidra.

6 Dhuh Yehuwah Allah kawula, sampun kathah ingkang Paduka tindakaken,pakaryan Paduka ingkang elok saha karsa Paduka tumrap kawula sadaya,boten wonten ingkang saged kajejeraken kaliyan Paduka.Kaelokan Paduka badhe kawula cariyosaken saha kawula ucapaken,nanging manawi kaetang kakathahen sanget cacahipun.

7 Paduka boten karenan dhateng kurban sembelehan saha kurban dhaharan.Paduka sampun mbikak kuping kawula,Paduka boten mundhut kurban obaran tuwin kurban pangruwating dosa.

8 Kula lajeng munjuk: “Lah punika kawula sowan;ing gulunganing kitab sampun wonten seratipun ingkang magepokan kaliyan kawula;

9 dhuh Allah kawula, kawula remen nglampahi karsa Paduka;sarta angger-angger Paduka wonten ing batos kawula.”

10 Kawula martosaken kaleresanwonten ing pasamuwanipun tiyang kathah;malah kawula boten mekak lambe kawula,dhuh Yehuwah, Paduka ingkang ugi mirsa.

11 Kaadilan boten kawula sidhem wonten ing manah kawula,kasetyan Paduka saha kawilujengan ingkang saking Paduka kawula rembag,katresnan saha kaleresan Paduka boten kawula sidhemwonten ing pasamuwanipun tiyang kathah.

12 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi sampun ngantos mekak sih-kadarman Paduka saking kawula,kawula mugi tansah kareksaa ing katresnan saha kaleresan Paduka!

13 Amargi bebaya ngepang kawulangantos boten kenging kaetang kathahipun.Kawula sampun ketututan ing duraka kawula,ngantos kawula boten tahan ningali;cacahipun nglangkungi cacahipun rambutipun sirah kawula,temah manah kawula pasrah.

14 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa ngluwari kawula;dhuh Yehuwah, mugi enggal karsaa paring pitulungan dhumateng kawula!

15 Sadaya tiyang ingkang ngangkah dhateng nyawa kawula,mugi sami nandhanga wirang tuwin isin;ingkang ngudi bilai kawula,mugi sami mundur sarta nandhanga wirang!

16 Tiyang ingkang mungel: “Sokur, sokur!” dhateng kawula,punika mugi kabungkema cangkemipun margi wirang.

17 Tiyang ingkang ngupadosi Paduka,mugi sami bingah-bingah sarta suka-suka margi saking Paduka;ingkang remen dhateng kawilujengan ingkang saking Paduka,tetepa ngucap makaten: “Pangeran Yehuwah, linuhurna!”

18 Kawula punika sangsara lan mlarat,nanging Pangeran nggalih dhateng kawula,Paduka ingkang mitulungi tuwin ngluwari kawula,dhuh Allah kawula, mugi sampun ngantos rendhet!